هذهِ الترجمة من نورما
كنتِ تعرفين
أنّ لي جونج كو كان والدهُ الحقيقي اليس كذلك؟
...أنا متأكدة أنكِ تعرفين هذا ايضاً
…ولكن (لي جونج كو) رجلاً شرير
.في الكلية ، عندما ذهب جاي وان لمقابلة كفيله ، لقد مرض تلك الليلة بشدة
لقد تعرض للضرب عندما إنخفضت درجاته
طلبتُ منهُ أن يتوقف عن تلقي الرعايه منه كيلا يُضرب
...ولكنهُ قال أنهُ لم يعد يؤلم
تم ترويضهُ هكذا منذ ان كان صغيراً
لم يعد يشعر بالذل و الإهانه حتى عندما كان يُضرب
لقد إعتبر ذلك أمراً طبيعي
جاي وان لم يبدأ بالشعور بالذل و الإهانه
...إلا بعد أن قابلكِ
لقد وقف لمواجهة ( لي جونج كو ) لأول مرة
لهذا السبب توقفتُ عن القلق حياله
…ولكن لا أستطيع أن اصدق لي جونج كو يكونُ والده
لي جونج كو لن يدعهُ وشأنه
يجب أن يهرب منه ، وأنتِ الشخص الوحيد بإمكانكِ جعله يفعل ذلك
آه موني
أعلمُ أن هدفكِ هو إستعادة الفندق
سأساعدكِ بذلك
ارجوكِ
دعِ ( جاي وان ) يذهب
أنت تتصرف بوقاحة ناحية الرئيسة أمام الموظفين
الموظفين يراقبون
توقفآ كليكما
جاي وان
لماذا تتصرف بوقاحه ناحية الرئيسة؟
أنا آسف
...إبني
…لم ينضج بعد
!! إبن ؟
لنتحدث على انفراد سيد لي جونج كو
لاحاجه لذلك
المعذره سيد لي جونج كو
هل جُننت؟
.. لايبدو وكأنكِ كنتِ تعرفين
…أنّ تشا جاي وان
…هوّ إبني
لم اكشف عن ذلك لأسباب شخصيه
الرئيسة لايبدو أنها تصدقني
لماذا لاتخبرها بنفسك؟
أ هذا صحيح؟
هذا ليس مهماً الان
...سيدتي الرئيسة
لماذا لا تدعو والدك كأبيك ، جاي وان ؟
أخبرها الان
توقف
أرجوك
لماذا ابحث عن مجرم في ردهة فندقنا ؟
تخلص منه
كيف تجرؤ ان تكون وقحاً ناحية والد المدير العام ؟
سأصطحب نفسي للخارج
ابتعدو عن طريقي
. لي جونج كو لن يدعهُ وشأنه
يجب أن يهرب منه ، وانتِ الشخص الوحيد بإمكانكِ جعله يفعل ذلك
أوه ، هاهو
ابتعدي عن طريقي
اريد أن اتحدث مع ابني
كلا ، عد
…و لاتُظهر نفسك لـ تشا جاي وان مجدداً
... حتى كخادمة بهذا الزي
…مازلتِ متيمه بحب ابني جاي وان؟
اذا كنتِ تريدينه بشدة فكان يجب أن تحاولي بجد اقناعي
بمزاجكِ السيئ
.. أنتِ لن تكوني زوجة إبن جيده لي
انتِ لاتملكين حتى نقود الان
بصفتي والده ، أنا لا أريدكِ أن تكوني مع ابني
لذا انتِ مَن يجب أن تبقي بعيده عنه
سأفكر بالموضوع
...بعد أن اتخلص منك قبل "السماء" و تشا جاي وان
انت تعلم أنني اصبحتُ جيدة بإزالة الأوساخ و التنظيف مؤخراً
يآ
إتركيه يذهب لـسيدة تشاي كيونج
ألا تعتقدين أنَّ (جاي وان ) يستحق العيش براحه من الان فصاعداً؟
إجعليه يكون مرتاح وسعيد
هذا هو مايسمى بالحب
حتى كلام الحب يبدو قذراً عندما يخرج من فمك
يالها من مهارة مدهشـة
اغرب عن ناظري
ولا تُظهر نفسك لـ تشا جاي وان مجدداً
حسناً
هذا كل مابوسعكِ فعله حالياً
اذا رأيتكِ مع ابني مجدداً
…ستقعين بمشكله
سيدي المدير العام
حظك اليوم سيئ
كما أنك تبللت ايضاً
لقد نظفته .. لذا تبدو جيداً الان
اردت تنظيف كل هذا
…حتى اصبح طاهراً
لا اعرف ماذا افعل
…أو كيف أنظر الى الموظفين
مالأمر؟
.. ابي ارتكب جريمه
...و إبنهُ حاول إرسالهُ لسجن
هل سيحترمني الموظفين كرئيسهم ، من الان فصاعداً؟
اجل بالطبع
أنت وحش الفندق ، تشا جاي وان
ماذا تفعل ، سيدي المدير العام؟
اذا انتهيت من فترة إستراحتك فعليك أن تعود للعمل
موظفينك بإنتظارك
سأعود قبلك
لقد فاجئني تماماً
…و كسر قلبي
لقد فعل ذلك من أجل السماء
انه مثل هجوم سرد ثلاثي بصفعات
أنا مترنح فعلاً
ألآ تتفقآ معي؟
أوافقك
المدير العام "إبنُ" نائب الرئيس لي جونج كو
…لقد تفاجئتُ كثيراً
لماذا أخفى امرهُ لحد الآن؟
هل حقاً اخفى امرهُ عمداً
...ليستولي على الفندق كما قالت الرئيسة؟
لايجب أن تقول ذلك
نحنُ لانعرف كل شيء عن المدير العام .. ولكن
.. نحنُ نعرف مدى حبهِ لهذا الفندق
لاتحاول أن تقف بجانبه
...لأنك أخفيت هوية والدك ايضاً
هذا مختلف جداً عن وضعك
كشف والدك أكسبك الحظ
ولكن المدير العام للأسف ليس محظوظ
لما أنتم هنا ؟
هذا مكاننا
هل كنتم تعرفون ذلك من قبل؟
نحن لم نكن نعرف ايضاً
الأمر فاجئنا
مالمهم بذلك؟
من السخافة بالنسبة لي أن يهتم الكوريين كثيراً بشأن عوائل الآخرين
لاتشغلو نفسكم بهذا كثيراً
بغض النظر عمن يكون والد المدير العام
...إنها شؤونه الخاصه
علاوة على ذلك رئيسنا ليسَ لي جونج كو
. أنهُ المدير العام تشا جاي وان
... ولكن
...نائب الرئيس لي جونج كو إقترف الكثير من الاشياء السيئه لهذا الفندق
هذا ما إقترفهُ لي جونج كو
و علاقة له بالمدير العام
يآ .. شريكي
تبدو خائف
...من أنك قد تخســـر أمك
…اذا تبين أنهُ ابنها الحقيقي
تؤ
أنت لست مختلف عني
أنت قد أخفيت حقيقة (أنّ (جاي وان ) هُو ( هيون وو
من أجل ميراثك المحتمل من أمك اليس كذلك؟
أراهن ، أنها ستُعطي كل شيء تملكه لإبنها الحقيقي
...وبما أنها إشتاقت اليه لمدة طويلة
فهي لن تهتم بإبن زوجها ، وقتها
مسكين
هي لن تسامحك إذا عرفت ما كنت تخبأهُ عنها
خذ
لاتقلق
اذا طلبت مني أن اطبق فمي
...لن اخبرها اي شيء
...أبداً
ثق بي ، شريكي
هيي
مالذي تحاول فعله في وضح النهار ؟
انت تعرف ذلك
أنا لستُ تشا جاي وان .. أنا لستُ صبوراً مِثله
...لذا من الافضل ان تتوخى الحذر
أجل ، إنك مخيف
لايمكن أن يكون هُو
لقد تفحصتُ شهادة موته بنفسي
ايها المدير العام
لماذا اخفيت حقيقة والدك لي جونج كو؟
كما تعرفين بالفعل
هو ليس والداً يُفتَخّر بهِ
هل حقيقة أنني "إبن" لي جون كو فاجئتكِ لتلك الدرجه ؟
متى تبناك؟
كلا
هل تعرف من تكونُ أمك البيولوجيه ؟
أعرفها
هل أنت متأكد من ذلك
…من تعرفها تكونُ أمك؟
! لا أعتقد بأننا مقربين من بعضنا بما يكفِ لأخبركِ عن شؤني الخاصه
اذا كنتِ فضوليه فلماذا لا تكتشفين بنفسكِ؟
.أمي
أجل
ماذا فعلت لأمي؟
هيّ ظهرت امامي و سألتني بفضول
…لهذا أجبتُ عليها
سمعتُ أنكِ دعوتِ لـعقد إجتماع مجلس الإداره
سأراكِ هناك
.لومان
نعم ، أمي ؟
لاتكترث
لا ، اخبريني
هل
هل رأيت (هيون وو) يموت حقاً؟
بماذا
...تفكرين ، امي ؟
ربما لاتتذكر جيداً
لأنك كنت صغيراً للغاية حينها
ولكن - رأيته -
لقد صُوب بالنار .... أمام عيني
لقد ذهبتُ الى جنازتهِ حتى
أجل
أجل ، ذلك صحيح
تشا يون هي
إنها والدة تشا جاي وان
توفيت قبل عشرين عاماً
…عندما (لي جونج كو) بدأ برعاية تشا جاي وان
تمنيتُ أن ذاكرتي كانت مخطأه ايضاً
لقد تحققتُ من خلفيته لـأتأكد ، ولكن
أجل
لا أعرف فيما كنتُ أفكر
آسفة ، بني
لننهي الأمور بأسرع مايمكن ونرحل سوية ، امي
أجل
لنرحل
كما ترون ، لقد بذلنا مابوسعنا ولكن
…حتى الموسسات الغير نقديه رفضت إستمارات قرضنا
بمثل هذهِ الظروف من المستحيل جعل الوضع المالي في السماء طبيعي
بالتالي ، أود أن اقترح بيع الحديقة المائيه
...والتي من الممكن بيعها بسهولة
ماذا فعلت حتى الان للتتغلب على هذا الوضع سيدي المدير العام؟
اعترف ان هذا الوضع من مسؤولياتي
..كما أنني لست قادر على التخطيط بشكل مضاد لرفع المبيعات
مع ذلك ، أود ان اسأل عن توقيت الرئيسة لهذا القرار
...لأنها تتخلص من جزء من الفندق
....قبل أن تتخذ قرار
...تجديد غُرف النزلاء وزيادة سعر الغرفه
عندي شك كبير بهذا
اعذرني ايها المدير العام
عما تتحدث؟
لقد سمعتُ ماحدث هذا الصباح
..و لااعتقد بأنك بمنصب كبير للتتحدث
كيف تتسبب بمثل هذهِ الضجه في الردهة؟
دعني أسألك سؤال ايضاً
هل انت المدير العام الذي قلق على الفندق
أم أنك ابن نائب الرئيس السابق لي جونج كو
...الذي دمَر هذا الفندق؟
هذا ليس لهُ صلة بموضوعنا سيدتي الرئيسة
كلا
أنا اتحدث عن الأمانه هنا
"أنا لا أملك "السماء
...لذا انا لن اقرر هذهِ المسأله بمفردي
سأعقد اجتماع عام
...من اجل اتفاق عادل
ابي إرتكب جريمة
و إبنهُ أرسلهُ لسجن على ذلك
هل سيحترمني الموظفين كرئيسهم من الان فصاعداً؟
[المساهمين الأقليه لـ السماء]
أجل
وصلتني للتو
هل جميعهم لائقين؟
كلا
يجب أن تكون حذراً أكثر مع المساهمين الرئيسيين
لنبدأ مع المساهمين الأقليه الذين بإمكانهم بيع اسهمهم لنا
حسناً
كدتٌ انتهي من الاهتمام بالأمور هنا
انوي العودة غداً
شكراً لكِ
أجل
تبدو سكران
...أنت لست بمنزلك
ماهو شعورك عندما تراني؟
الآ تشعر بأيّ شيء خاص عندما تراني؟
أنت حقاً لم تتعرف علي ؟
الناس لاتعتقد أنني مُت مثلك
لماذا لم تبحث عني من قبل؟
لا أهتم بتفضيلاتك ولكن
...دعني اجل الأمر واضحاً أنا لستُ مهتم بك
هذهِ ليست غلطتي
إنها غلطتك .. لأنك لم تــتعرف
...عليّ ، وعلى أمك
إنها غلطتك ، ليس من المفترض ان تكون حي
لم أتوقع سيكون بيننا عملاً مجدداً
شكراً لك
لم اقرر اي شيء بعد
سمعتُ أن شخصيتك قاسيه وعنيدة
لذا كنت اتسائل ماذا ستطلب مني
اجل ، لندخل
تلقيتُ شكاوي من بعض الموظفين
...الذين يعملون هنا من أجل لقمة العيش
قلقون من أن يخسـرو وظائفهم من أجل معارضه الرئيسة
اذا تُخلِص من الفندق ، لن تكون هناك اي وظيفة او تعويض انهاء الخدمة
هذا ماقلناه لهم
…لذا لاتقلق كثيراً
أوه ، سو وان
لقد عدت ، سيدي المدير العام
يآ
سمعتُ ان لديكِ مشكلة عائليه في لاس فيغاس
هل كانت خطيرة؟
كانت معقدة قليلاً
...ولكن ، الحمدلله إهتممت بكل شيء
آسف لأني طلبتُ منكِ ان تفعلي هذا
انا لستُ موظفة لك فحسب بعد الان
أنا أعمل لأجل فندق السماء
مالأخبار؟
بدأتُ العمل على ذلك حالما تلقيتُ مكالمتك
علينا أن نسرع قبل ان يكتشفو ذلك
لا وقت لدينا
آه
…إكتشفتُ شيئاً غريب
تحققتُ من خلفية الممثل لومان
اعرف انهُ أمراً لايصدق ولكن
كان على صلة بعصابه في نيو يورك
امواله الغير مشروعه ، معظمها منهم
هل جميع شركات لومان في الولايات على صلة بهم؟
لا
...شركته المالكه مثل شركته الإستثماريه من الناحية القانونيه
...ولكنهُ فقط يعقد صفقات غير قانونية
ارى نظرة قاتلة
في عينيك
الايماءات ، طريقة تحريك يداك
هذا ليس خبر سيء لنا
يجب أن نعرف المزيد عن اسرار لومان لي
سيدي المدير العام يجب أن ترى هذا
[ملاحظة]
[ المدير العام (تشا جاي وان) وَ الخادمة ( آه بوك سون ) ممتنعان من تلقي الرواتب لمدة 6 شهور ، بسبب تصرف مشين ]
هل انت من في الصورة حقاً؟
انت دوماً تتصرف كما نتوقع ايها المدير العام
هل تحاولين التستر على الحقيقه بتلك الشائعات الكاذبه ؟
ألناس ابسط مما تظن
هم يعترفون فقط بما يرونه
…و يثقون فقط بما يريدون
أنا متأكدة الموظفين قد نسوا امرَ جون هوارد
..الان كل مايمكنهم التفكير به هو إنحطاط وقذارة المدير العام
...و مدبرة المنزل تِلك
يبدو أنكِ يائسه جداً لتلعبي العاب رخيصه
انت لاتعرف
كم تكون الفضيحه الجنسيه قاتله بالنسبة لموظفة
الهدف من هذهِ الفضيحه ليس انت
إنها آه موني هي هدفي
مابكم؟
هل أبدو غريبه اليوم؟
الم تري لوحة منشورات الأخبار بعد؟
الاخبار؟
لستُ متأكده إن كان علي سؤالكِ هذا ولكن
...امازلتِ على علاقه مع المدير العام ؟
علاقة تجعلكم تدخلان الى غرفة نزيل ؟
هل تعرفين أنكِ قد خربتِ سمعتكِ كخادمة؟
بسبب ذلك
...الناس سوف تسيء فِهمنا ايضاً
كوني حذره و احسنِي تصرفاتكِ في مكان العمل
الرئيسة
...قامت بإجراءات تأديبيه ضدكِ و ضد المدير العام
لما؟
لسوء التصرف
...كما هو موجود في المسلم 18 من الفصل 6 في كتيب الموظفين للسماء
هذا هو السبب
على اي اساس؟
دخلتِ الى غرفة نزيل مع رئيسكِ سراً اثناء العمل
الا تظني انهُ سلوك سيء؟
لا اعرف ماتقولين ولكن
.ليسَ كما تظنين
سأوضح الأمر للرئيسة بنفسي
وظيفتي هي إصلاح سوء تصرف الموظفين امثالكِ
اذن سأوضح لك
أنا لم افعل اي شيء قد يدمر سمعة السماء
تبقى فقط عشر دقائق حتى اجتماع الموظفين
الرئيسة ستتحدث اليوم
لا اعتقد أنكِ يجب أن تأتِ آنسة اه بوك سون
هذهِ مكالمة من شركتي
سأجيب عليها اولاً
أجل
اجل ، هذا لومان
سيدي الرئيس .. نحنٌ في مشكله
ماذا يجري ، سيد ليم؟
اعتقدتُ أن المشروع قيد التطوير
افلست؟
اولاً
…اعرف من رئيس الشركة
اسرع
لما موظفة تحت اجراء تأديبي تحضر هذا الإجتماع ؟
آسفة
آنسة آه بوك سون ، غادري فوراً
لا
انا لم افعل اي شيء يستحقُ أن أكون تحت اجراء تأديبي
اذن الم تكنِ انتِ
...من دخل سراً الى غرفة نزيل مع المدير العام ، آنسة آه موني؟
ذلك صحيح
ووو آآ - كنت اعرف -
هناك ايضاً شخصاً ما قد رآكِ في منزل المدير العام في كل ليلة
اهذا صحيح ايضاً؟
انتِ صاحبة فندق تسببتِ بفضيحة مشينه مع رئيسكِ
تبدين وقحة
الا تشعرين بالحياء على الإطلاق ، انسة اه موني؟
دعيني اوضح لكِ
لا اعتقد أن لديك الحق بالدفاع عنها
آنسة آه موني لم تقترف شيئا
ادخلتها الى غرفة نزيل رغماً عنها
...كما رأيتِ بوضوح من الكاميرا الأمنيه
انسة اه موني غادرت الغرفة فوراً
فهل تعترف أن هذهِ الفضيحة ، صحيحه ؟
هناك ماقيل وقال عنك مؤخراً سيدي المدير العام
وفاجأتنا بالأمس بحقيقة
.. أنك ابن المجرم لي جونج كو
أنتما الإثنان
ماهي نواياكم لتعودآ للفندق؟
لقد إفتريتم عليّ وعلى ابن اخي
والآن إفتعلتم فضيحة قذره
...و تدع موظفينك يتحدوا الرئيسه
هل تخططون لتخريب السماء
...بسبب كرهكم لي لأني اصبحتُ الرئيسة؟
لا اعرف من سيُصدق كلاً منكما من الان فصاعداً
الا يمكنكِ التمييز بين الفضيحه و قصة الحب سيدتي الرئيسة؟
لاتوجد اي قيود بشأن التواعد في العمل اليس كذلك؟
المدير العام و أنا
نحبُ بعضنا
آنسة اه موني
وآآو
إذا كنتُ قد إقترفتُ شيئاً خاطئ فهو فقط دخول غرفة النزيل بدون اذن
على الرغم من ذلك ، أنا أنكر اتهاماتكِ
اعتقد أنكِ من تكرهينني و تديننا بفضائح
..على الرغم من أننا ثنائيين رائعين
...في الحب
لا أحد منا متزوج أو لا اخلاقي
هل الحب ممنوع لـأصحاب الفنادق؟
موني
دعنا لانتحدث عن هذا
هناك مايجب أن افعله
ماهو؟
سأفعلهُ بدلاً عنكِ
انا من عليّ فعله
حسناً سأنتظركِ
لنتقابل بعد ذلك اذن
لقد وصلني للتو
كلا بما في ذلك الحديقة المائيه
..سأشتري جميع ممتلكات السماء التي عُرضت للبيع
…حتى لو لزمني دفع رسوم التأميـن
سأعاود الإتصال بك ، بعد مراجعته سيد جونج
لدي ما أخبركِ به
تبدين كمحارب سيخوض حرب
تبدين جادة جداً
أجل
لأن لدي شيئاً مخزِ و وغير اخلاقي اخبركِ إياه
لنجلس ونتحدث
أنتِ لن تدعِ تشا جاي وان يذهب أهذا جوابكِ؟
أجل
لايمكنني أن أدعهُ يذهب الى الولايات أو إليكِ
وليس لأي مكان
ماذا بوسعكِ أن تفعلي من أجله ، إذن؟
تتذمرين اكثر؟ تسيئين فهمه ؟
. سونغ تشاي كيونج
...أنا آسفة ، ولكن
…لن أقبل بذلك بعد الآن
...ليس كل شخص تحب
. قادرة على فعل اي شيء لحبيبها ، مثلك
فهم يعتمدون على بعضهم البعض ... وربما يجرحون بعضهم البعض
احياناً يتشاجرا و ينفصلآ او حتى يعودان لبعضيهما مجدداً
ليس بوسعي فعل اي شيء من أجله كما بوسعكِ
! ولكن مازال علي أن أحمي تشا جاي وان
أجل .. يمكنكِ قول ذلك
.لأن تشا جاي وان يحبكِ أنتِ فقط
ولكن ، ماذا عن لي جونج كو؟
لتو قلتِ لايوجد احداً لـتشا جاي وان سواي
عليه ان ينظر إليّ
…و يمكنهُ الإختباء وراء ظهري
تلك ليست غلطته
…لذا لايمكنني جعلهُ يتخلى عن حبه
…فقط بسبب والده
لدي بطاقة
...بإمكانها أن تُنقذ أو تدمر هذا الفندق
فهل انتِ مصره على رفض عرضي؟
أجل
بدونه
…لن استعيد حتى السماء
سأتمســك بتشا جاي وان
…و سأفعل كل مابوسعي لأجله
أجل
اخرجي الان
لو أنكِ لم تعطيني تذكرة السفر هذهِ
…لم أكن لأستطع أن ادرك كيف اشعر ناحيته ، وكيف يشعر ناحيتي
انتِ جعلتيني ادرك كل ذلك
يآ سيد سون
آلا يمكنك سماعي ؟
يا ، آنت
أجل ياسيدي
والدتك تتسائل
..لماذا ظهرت فجأه هكذا وتعمل بجد
لأنهُ يوم إجازتي
..لقد أخبرتها
...بأن خادمة في السماء قد رفضتك وانك لاتعرف ماذا تفعل بنفسك
ذلك ليس السبب
لاتنكره
سمعت أن آه موني خرجت مع المدير العام
هل كنت تتجسس علي ؟
هل جُننت ؟
ليس لدي سبب لأتجسس عليك
ابنة السيد يون الصغرى هي موظفة جديده في فندقك
..قالت أن الفندق باكمله يعرف بالامر
لما لاتشرب ؟
الطقس لطيف
أنت مسكين
هي لم تعد الرئيسه إنها مجرد خادمة
فكيف مازلت تفشل بالحصول عليها ؟
.. اذا كنت تريد أن تنال اهتمام المرأه اعطها بعض الهدايا و
…يجب أن تظهر أمامها وتقترب منها بهمة
انت لن تحصل عليها ابداً
…اذا استمريت بالوقوف وراءها هكذا
لقد كنت هنا لفترة طويلة
سأذهب الان
إنها تشبه اختك كثيراً
…عندما تبتسم
انت لاتعرف ذلك ولكن
…اختك ارادتك ان تقابل إمرأه
...لاتبدو مثلها
توقف عن الشرب خلال النهار
الى اللقاء ابي
لأول مرة منذ ان وُلدت
اربد ان اقطع وعداً يتوجب علي ان التزم به
تشا جاي وان انت اخبرتني انك ستنتظرني
حان الوقت لتأتِ لي الان
ألن تندمي
…على ماقِلته ؟
اذا تركتك تتردد بإستمرار
...أنت لن تستطيع المواعده او الزواج ابداً ، طوال حياتك
أنا هنا لأنقذك
..أنا كرهتك كثيراً
في كل لحظة يومياً
...لقد القيتُ اللوم عليك و فعلتُ كل شيء لأخرجك من قلبي
ولكني الان اعيدك
...لداخل قلبي مجدداً
لابد أنكِ تألمتِ
لابد أنهُ كان كالجحيم لك
موني
كلما أحببتكِ أكثر و أكثر
...خطاياي سوف تكبر و تكبر
امازال
بإمكاني التمسك بك؟
يجب ان نقوم
...بفعل الكثير من الاشياء الجميلة من الان فصاعداً
ماذا تُخبئ وراء ظهرك؟
لاتتفاجئي كثيراً عندما ترينه
هذا أول شيء جيد افعلهُ لكِ اليوم
آسفه ولكني أمتلك مثل هذا الكتاب بالفعل
كلا ، لاتمتلكينه
انها النسخة الوحيدة في هذا العالم
مونيت
اردتُ أن احصل على جميع المذكرات لكِ
...ولكن هذا اخر واحد والذي لاتعرف بايك مي نيو بشأنه
في تلك الأثناء
...بدا يدرك أن الدواء كان يجعلهُ يفقد عقله
وفقاً للموظفين في المكتبه
...لقد عرج للمكتبه ثلاث او اربعة مرات اسبوعياً ليــقرأ هذا الكتاب
كان يظن أن المكتبه مكاناً آمن
وذهب اليها كلما كان في كامل رشده ليكتب هذا
هكذا إذن
إنها البدايه
سأسترجع كل شيء فقدتيه من الان فصاعداً
سأفعلُ ذلك لكِ
حجم تجارة اسهم الفندق قد إرتفع كثيراً خلال اليومين الماضيين
لاداع ان تقلق كثيراً بشأن ذلك
طالما نُشرت شائعة البيع
...فهي نتيجة متوقعه
سيكون هناك مجموعتين
واحداً سيرى هذا كفرصه و الآخر سيستسلم
هذهِ عروض الشراء للحديقة المائية
وهذه من مستثمرآ الملكية يدعى جين كيونج سو
والآخر من سونغ تشاي كيونج
إعرف مع مَن يعمل جون و لي جونج كو
آه ، فهمت
ماذا؟
هل انتِ خائفة من الدخول بسبب ما أخبرتكِ اياه هذهِ الظهيـرة ؟
كلا ، لستُ خائفة
لما تحدق بي هكذا ؟
مازال امراً لايصدق بالنسبة لي
اكتفيتُ من الفضائح معك سيدي المدير العام
شكراً لك
طابت ليلتك
أعرف أنك لاتحبني
هذا صحيح أنت لست من نوعية الشبان الذين احبهم
في البداية ، بدوتَ عظيم للغاية لم أتمكن حتى أن اكون غيوراً
بعدها إكتشفتُ نقاط ضعفك
.. وأنك حتى اسوأ حالاً مني
لم تغار منني لأنني بدوتٌ عظيماً جداً؟
انا حقاً كنتُ غيوراً منك لعدة مرات
عندما تحب
…تعبر عن حبك بحرية
عندما تعتقد ان شيئاً ما هو الصحيح
…فإنك تكرس نفسك به لتظهر أنهُ صحيح
ليس الجميع .. قادرين على فعل ذلك
يجب أن تكون محظوظاً لتستطيع فعل تلك الأمور
على الرغم من أنني شخص صبور و حريص
…لم أحببك كثيراً
ماذا لو ظللتُ إنتظرك؟
لن تعترف بذلك ، اليس كذلك؟
بالطبع
بالطبع ، فأنا أكرهك
.ولكني اريدك أن تستمر بمساعدتها
إذا كان هناك اي احد في الفندق تشعر أه موني بالراحة معهُ أكثر مني
...فهو أنت ، سون وو هيون
مشاعر الحب و الإرتياح مختلفه
الاحتياج الى شخصاً ما و تقديرهُ فقط مختلفين تماماً
لاتتركها
إحميها
أنت محظوظ فقط
...لأنها إختارتك
المدير العام تشا جاي وان
آنسة بوك سون ، أنتِ تقرأين تلك المذكرة بتركيز عالي
سيد هيون وو
( آه موني )
أنت تشرب القهوة اثناء وقت النوم ، الست كذلك؟
هل إستلمتم تلك الرساله ، ايضاً؟
أعتقد أن جميع من يسكن هنا تلقى مثلها
مع ذلك ، تأثرت
اريد ان اشكر كل واحد منكم في فندق السماء
أحبكم جميعاً
هناك مشكله
من المحتمل أن يكون هناك مشتري اخر
يبدو أنهم يعرفون من هو جين كيونج سو بالفعل
عما تتحدثين ؟
جين كيونج سو هو ممثل الرئيس التنفيذي سون ميونج جاي من مزرعه وو جين
أعتقد أنها خدعه من المدير العام لرفع السعر و اعاقه عملية البيع
ياله من رجل مغرور
اذن هل تقول لي ان ذلك مستحيل ؟
شخصاً يدعى جين كيونج سو يستمر برفع عرضه ضدنا ليفوز
تعرفين كيف يؤثر هذا
إذا تجاهلتُ اعلى سعر و بعتهُ إليك
سأخســـر عملي
كلا
سأبيعهُ لرئيسة التنفيذية سونغ تشاي كيونج
لو كنت اعرف بشأن نواياك ... لكنا إلتقينا بالفندق
و لم نضطر لفعل كل هذا
بيعيها لي
سأشتري كل شيء ستعرضيهِ للبيع ، على اي حال
سيدتي الرئيسة دعيني اوضح لك
انت متورط بمؤامرة على مشروع برج سنغافورة العالمي ام أند إي
...و التلاعب بالأسهم على منتجع جيجو ان كي ، و مشروع إم آند إي
..كذلك مشروع مجموعة إي أس
رئيسة
يسمونك بالضبع (هاينا) لسبب ما
عملك قذر ولكني إستدعيتُك على اي حال
سيد جون هوارد
اكمل هذا العمل بدون اي مشكله
سأحصل على الموافقه من المساهمين في الإجتماع العام
…سوف تجازفين كثيراً
لذا بيعيهِ لي عوضاً عمن يدفع اكثر كجين كيونج سو
ماهي شروطكِ؟
تفعلين هذا بسبب تشا جاي وان؟
إتركِ كلاً مِن تشا جاي وان وَ لي جونج كو
تلك شروطي
سمعت
لايوجد سبب وجيه لمجموعه جي إل لتهتم بحديقتنا المائيه
دعني اوضح لك
ليست مجموعة جي ال و إنما سونغ تشاي كيونج
انا فقط أريد أن أمتلكها ، لذا انا سأشتريها
توقفي
أنا لا اريدُ أن أتقاتل معكِ
ولكني اريد ذلك
…حتى أتمكن من كره تشا جاي وان
إبتهج
لاتقلق بشأن اي شيء
هل وجدت الرئيس التنفيذي كيم بيونج ووك؟
. مرحباً ، أسمي لومان
هل أنت ممثل الرئيس التنفيذي كيم بيونج ووك؟
...أجل ، أنا ممثله
تشا جاي وان
لايعقل .. أنك
. ليس أنا ، ولكن الرئيس السابق اه سونغ وون
الرئيس التنفيذي كيم بيونج ووك من صندوق بي كي إنفرا الذي إستثمرت فيه منذ 6 اشهر
...كان الرئيس أه سونغ ون
. . . بالتالي أفسلتهم ؟
الرئيس آه سونغ ون كان يعرف بأنك تسعى وراء السماء
…لهذا أنشــأ شركة ورقيه
كل مشروع إستثمرت فيه كان مزيف
منذ متى و أنت تعرف ذلك؟
كيف تعرف ذلك؟
. . . ظهرَ في أحلامي و طلب مني أن افعل هذا لأجله
سأعلن نتائج التصويت الآن
.. يوضح 45 % مؤيدين
...و 27 % معارضين
أنا أود ان اعلن
...بيع حديقتنا المائيه لـمجموعة جي أل أمراً موافق عليه
( إجتماع عام لطلب الموافقه على بيع جزء من فندق السماء )
أنت وقح
الا تعرف أين أنت ؟
آسف لأني تأخرت
ماذا تفعلون بالخارج هناك؟
اسحبوه للخارج
أود أن ابدي صوتي بـصفتي أملك 20% من الاسهم في السماء
...أخذتها من خمسة مساهمين كرماء
أنا أطلب بموجب هذا ، أن يُلغى اقتراح بيع الحديقة المائية لمجموعة جي ال
...بنسبة 47 % من المعارضين
لقد فعلها
.. أنت تحميني حتى وأنت في الجنة يا أبي
..تبدو واثق جداً
...ولكن الشيء الوحيد الذي يمكنك أن تلزم نفسك به
...المرأه و الجريمة
أنتِ محقة نوعاً ما
أنا انظف الأوساخ
…لذا ليس من الضروري إستخدام منشفة نظيفة
أنتِ
...أريتني الكثير بالفعل حتى الان
آسفة ولكن
…لدي شيئاً آخر اريك اياه
للناس امثالك
...العصا ضروريه
ماتفعلهُ ، و طريقة كلامك
تماماً مثل لي جونج كو
حماية السماء ليس اخر شيء سأفعلهُ .. بتلك الأسهم
سأجركِ للقاع بشكل مُروع بهم
...بنفس الطريقة التي فعلتيها لرئيسة اه موني
هذا
...تحذيري الأخيـــــر
رئيسة بايك مي نيو
قف عندك
أمي
ماذا حدث؟
تشا جاي وان
!! تشا جاي وان
أحسنت
احسنتِ كذلك
اين موني ؟
إنها تنتظرك في حديقة موني
قالت أنها لم ترد أن تسبب لك فضيحة أخرى بالمجيء الى مكتبك
أوه
وتلك .. طلبت مني ان احصل على معلومات شخصيه عن لومان آخر مرة
لقد تأكدتُ مما نعرفه
...عن تبنيه و صلته بالعصابه
…كل ذلك صحيح
هو رجل عصابه بعد كل شيء
ماهذا ؟
ذلك كان اسمه قبل أن تتبناه الرئيسة بايك
جو جو هان؟
لي جو هان؟
..لي جو هان ، من نيو يورك؟
هل انتِ متأكدة؟
كلا
أنا لا أخاف من اي شيء عندما تكونُ معي
لديك جناحين على كتفيك
بإمكانك أن تحلق الان
هيونج
جيدن
هيونغ
جيدن
جو هان
جو هان - هيونغ -
جو هان
جيدن
هيونغ
جو هان
أنت
لقد حذرتك أن تبتعد عن امي
كما حذرتك
أني سأقتلك
جو هان
أخي
الست جو هان ؟